Este es el proceso voluntario para que los residentes permanentes legales nacidos en el extranjero (portadores de Green Card) se conviertan en ciudadanos de EE. UU. Generalmente requiere tener 18 años o más, al menos 5 años de residencia permanente (o 3 si está casado con un ciudadano estadounidense), aprobar un examen y prestar un juramento de lealtad. Consulte a continuación para obtener más detalles.
Si sus hijos son menores de 18 años y residen con usted como residentes permanentes legales (portadores de la tarjeta verde), se convertirán automáticamente en ciudadanos de EE. UU. al momento de su naturalización. Después de naturalizarse, puede solicitar un Certificado de Ciudadanía con el Formulario N-600 y/o solicitar un pasaporte de EE. UU. a USCIS para documentar su estatus.
ciudadanía adquirida significa que naciste con ciudadanía estadounidense. Esto se aplica a los niños nacidos en el extranjero de padre(s) ciudadano(s) de EE. UU., a menudo denominado "ciudadanía por nacimiento". Un Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero es el documento que certifica la adquisición de ciudadanía estadounidense al nacer por parte de un niño. Se solicita en una embajada o consulado de EE. UU., generalmente antes de que el niño cumpla los 18 años.
La naturalización es el proceso de convertirse en ciudadano de los Estados Unidos si nació fuera de los Estados Unidos.
Para solicitar la ciudadanía estadounidense a través de la naturalización, generalmente debes:
Tener al menos 18 años
Ser residente legal permanente (portador de la tarjeta verde) por:
5 años, o
3 años si está casado/a y vive con un ciudadano/a estadounidense
Demuestra un buen carácter moral
Cumplir con los requisitos de residencia continua y presencia física
Poder leer, escribir y hablar inglés básico
Pasar un examen de civismo de EE. UU.
Residencia continua se refiere a mantener tu hogar principal en Estados Unidos durante el período requerido.
Tu residencia podría verse interrumpida si:
Realizas un viaje fuera de los EE. UU. de más de 6 meses.
Esto crea una presunción de que usted rompió la residencia continua (aunque puede ser refutada con pruebas).
Permanece fuera de los Estados Unidos por más de 1 año.
Esto generalmente interrumpe tu residencia continua a menos que califiques para una excepción legal.
Dado que el historial de viajes puede afectar directamente la elegibilidad, es importante revisar sus viajes cuidadosamente antes de presentar la solicitud.
Además de la residencia continua, debe demostrar que estuvo físicamente presente en los Estados Unidos durante al menos la mitad del período de residencia requerido.
Por ejemplo:
Si aplica bajo la regla de 5 años, debe mostrar al menos 913 días de presencia física en los EE. UU.
Si presenta la solicitud bajo la regla de 3 años (casado con un ciudadano estadounidense), debe demostrar al menos 548 días de presencia física.
La presencia física no necesita ser continua. Sin embargo, un tiempo prolongado fuera de los Estados Unidos puede afectar la elegibilidad.
Si has pasado tiempo considerable en el extranjero, deberías consultar con un abogado de inmigración antes de solicitar.
Debes demostrar buena conducta moral durante el período legal requerido (generalmente los 3 o 5 años antes de presentar la solicitud).
Los problemas que podrían afectar la elegibilidad incluyen:
Ciertas condenas penales
Falta de pago de impuestos
Falta de pago de manutención infantil
Proporcionar información falsa a las autoridades migratorias
Si tiene alguna duda sobre su expediente, se recomienda encarecidamente una consulta legal antes de presentar su solicitud.
Después de presentar el Formulario N-400, se programará una entrevista de naturalización.
Durante la entrevista:
Un oficial de USCIS revisará tu solicitud
Harás un examen de inglés (lectura, escritura y expresión oral)
Presentarás un examen de civismo
Bajo la versión actual del examen, se te harán hasta 20 preguntas de civismo y deberás responder correctamente al menos 12 para aprobar. Las preguntas se seleccionan de una lista oficial publicada por el USCIS.
A menos que califique para una exención de idioma, la entrevista y el examen de civismo deben completarse en inglés.
Si no apruebas una parte del examen, USCIS podría programar una segunda oportunidad para que repitas la sección reprobada.
Sí, pero un viaje prolongado puede afectar la elegibilidad.
Viajes de más de 6 meses puede interrumpir la residencia continua.
Viajes de más de 1 año generalmente interrumpe la residencia continua a menos que califique para una excepción.
Una revisión de tu historial de viajes es importante antes de presentar tu solicitud.
Ciertos delitos penales pueden afectar la elegibilidad para la naturalización. Incluso problemas menores pueden tener un impacto en su caso. Es importante consultar con un abogado de inmigración antes de presentar la solicitud si alguna vez ha sido arrestado, acusado o condenado.
El examen de civismo cubre historia y gobierno de EE. UU. Se le harán hasta 20 preguntas de una lista oficial de 128 preguntas de civismo publicadas por USCIS y deberá responder correctamente al menos 12 para aprobar.
La mayoría de los solicitantes deben completar la entrevista y el examen de civismo en inglés. Sin embargo, algunos solicitantes califican para exenciones del inglés según la edad y el tiempo de residencia permanente.
Tendrá dos oportunidades para tomar los exámenes de inglés y civismo, y para responder todas las preguntas relacionadas con su solicitud de naturalización en inglés. Si falla alguno de los exámenes en su entrevista inicial, será reexaminado en la parte del examen que falló (inglés o civismo) entre 60 y 90 días a partir de la fecha de su entrevista inicial.
Como ciudadano estadounidense, usted puede:
Vota en elecciones federales
Solicitar una visa estadounidense
Petición para ciertos miembros de la familia más rápidamente
Evitar futuros problemas con el estatus migratorio
Servir en un jurado
Acceder a ciertas oportunidades de empleo federal
¿No sabe cómo se aplica esto a su situación? Nuestro equipo tiene el conocimiento y la experiencia para ayudarle. Complete nuestro Recepción de inmigrantes Visite nuestro formulario o llame a nuestra oficina al 757-422-8472 para programar una consulta y obtener más información.
